Almanca Çeviri Tez Tam Zamanlı İş

Akademik destek ve tez danışmanlığı alanında faaliyet gösteren bir firma olarak, Almanca Çeviri Hizmeti pozisyonunda çalışacak deneyimli bir çevirmen aramaktadır. Bu pozisyon, müşterilerin tez, proje ve diğer akademik metinlerini Türkçe'den Almanca'ya ve Almanca'dan Türkçe'ye hatasız ve etkili bir şekilde çevirmeyi içermektedir.

Görev ve Sorumluluklar:

• Müşterilerin akademik belgelerini yüksek kalitede ve terminolojik doğrulukla Almanca'ya veya Türkçe'ye çevirmek.
• Çevirileri dilbilgisi kurallarına uygun olarak yapmak ve belirli terminolojiye dikkat etmek.
• Müşteri iletişimini sürdürmek ve müşteri memnuniyetini sağlamak.
• Çeviri projelerini belirlenen süre içinde tamamlamak.

Aranan Nitelikler:

• Almanca dilinde orta düzeyde dil becerilerine sahip olmak.
• Akademik metinlerin çevirisi konusunda deneyim.
• Türkçe-Almanca ve Almanca-Türkçe çift yönlü çeviri becerisi.
• İletişim becerileri yüksek, detay odaklı ve zaman yönetimi becerileri.